Il n'y a désormais plus de raisons de confondre « connexion» et sa contrepartie anglaise « connection ». Attention toutefois, certains dictionnaires français acceptent désormais l'orthographe « connection » pour parler d'une « filière de la drogue ». Malgré le fait que le verbe associé est « connecter », connexion s'écrit toujours avec un « x ».

• Mis à jour le 21 mars 2022 par La langue française – 12 commentaires –
• Cent fois, j'avais expliqué à mon gourou pourquoi je ne voulais pas de connexion haut débit mais le ton de Dominique Delmare m'intimidait davantage.
• C'est le cas lorsqu'on parle de « connexion ».
• Malgré le fait que le verbe associé est « connecter », connexion s'écrit toujours avec un « x ».
• Superbe explication du mot « connexion » comparé au mot anglais « connection ».

Pour ouvrir Gmail, vous pouvez vous connecter à partir d'un ordinateur ou ajouter votre compte à l'application Gmail sur votre téléphone ou votre tablette. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Inscrivez-vous à notre lettre d'information hebdomadaire pour recevoir tous nos nouveaux articles, gratuitement. N'hésitez pas à partager cet article s'il vous a été utile et à commenter plus bas. Cette idée est en connexion étroite avec le monothéisme chrétien, et les théismes qui en sont issus.

Voici quelques explications dans cet article pour ne plus confondre « connection » (anglais) avec « connexion » (français). Avant de lire cet article, j’aimais croire qu’on pouvait distinguer connexion (ce qui est connexe) de connection (ce qui est connecté). Vous pouvez aussi consulter nos autres articles sur les erreurs d'orthographe fréquentes en français. Superbe explication du mot « connexion » comparé au mot anglais lunubet « connection ».

Faut-il écrire « connexion » ou « connection » ?

Mis à jour le 21 mars 2022 par La langue française – 12 commentaires – Si vous ne parvenez toujours pas à vous connecter, récupérez votre compte Gmail. Découvrez comment vous connecter sur un appareil qui n'est pas le vôtre.

Serait-ce une solution de dire que cette connexion tout idéale de la pensée et d'un monde externe se suffit à elle-même, et de traiter d'illusoire le besoin qu'éprouve l'esprit de fonder cette connexion ? Tout est prêt, mais nous avons dû, en dernière heure, refaire le circuit électrique, les connexions étaient défectueuses. Cent fois, j'avais expliqué à mon gourou pourquoi je ne voulais pas de connexion haut débit mais le ton de Dominique Delmare m'intimidait davantage. C'est le cas lorsqu'on parle de « connexion ». Les nombreux anglicismes utilisés en français induisent souvent en erreur.